電脳売王で買ったR4が中文版だった件

電脳売王で買ったR4新型を人に渡すことになったので、英語版カーネル1.15を入れて機動確認してみた。
あれ、なんだか漢字でエラーメッセージらしきものが出ましたよ。まさか…？
中文版カーネルを入れなおしてみる→起動した。
箱には「英語版です。中文版カーネルは使えません」って書いてあるけどなぁ…
実質4千円だったから中文版でもおかしくないが。
まぁ自分が使うんじゃないし、中国語だろうが操作はわかるからいいか。